lunes, 21 de abril de 2014

Cambio de Estatus


"Alégrate, Dios ha perdonado tus pecados, te ha liberado de la prisión de las leyes religiosas excluyentes y te ha hecho parte de su pueblo.
Todo esto fue posible por el poder del sacrificio y resurrección de Jesucristo y la gracia del Espíritu de nuestro Dios."
El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

Resucitó


Él resucitó y por siempre vivirá. Aleluya y Amén.

El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

lunes, 2 de diciembre de 2013

La Buena Semilla vs. El Rapto

Mateo 24:37-44 (Dios Habla Hoy) (Nueva Traducción Viviente) (Traducción en Lenguaje Actual)

En los tiempos bíblicos las mujeres molían el trigo en pares. Una echaba el trigo y la otra movía la piedra del molino. Los hombres en el campo trabajaban en pares. Uno movía la tierra y el otro echaba las semillas.
En los tiempos de guerra, los enemigos entraban a los pueblos y se llevaban con violencia a uno de ellos, generalmente los más jóvenes, ya fuera para usarlos como esclavos o eliminarlos colectivamente.
Si tú supieras con antelación que te van a arrebatar de esa forma a uno de tus seres queridos, con toda certeza no escatimarías en echar mano de todas las medidas de seguridad disponibles para protegerlo.
Eso es lo que Jesús nos dice que hagamos para preparar a los nuestros en caso que en nuestro tiempo pudiera presentarse "el hijo del hombre" (no Jesús, el Mesías, sino la figura apocalíptica de la cultura hebrea) con la intención de arrancárnoslos de nuestro lado.
No se trata de apartarlos o aislarlos ni hacer que le tenga miedo o asco al mundo terrenal. Se trata de sembrar "La Buena Semilla" en ellos para que puedan enfrentar cualquier intento de "rapto" espiritual por parte de aquel que quiere destruir nuestras existencias. Jesús quiere que, cuando llegue el momento o la hora (y nadie sabemos cuando eso sucederá), sonrías aliviado porque los has salvado y no que llores porque los has perdido.

—El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

martes, 26 de noviembre de 2013

Prepara el Camino del Señor

Lucas 1:68-79 (Dios Habla Hoy) (Nueva Traducción Viviente) (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Ya viene la Navidad!
La temporada de adviento es el tiempo que nosotros los cristianos destinamos para Preparar el Camino del Señor. Esto implica pensar con anticipación en la Navidad y prepararnos para recibir a Cristo nuevamente en nuestras vidas nuevamente como cada año, el día que Él nació.
Pero algo ha sucedido en los pasados 2000 años de vida Cristiana. Celebramos una especie de fiesta de cumpleaños que preparamos meticulosamente con abundante comida, finos y caros vinos, toda clase de pasteles y postres, muchos regalos. Invitamos a la fiesta a nuestros parientes, amigos y vecinos. Pero algunas veces, o la mayoría de ellas, olvidamos invitar al festejado, a ese tal Jesús.
Preparar el Camino del Señor es más que decorar nuestros hogares con miles de brillantes luces de colores.
Preparar el Camino del Señor es más que comprar cientos de regalos para mostrarle a la gente lo mucho que la amamos.
Preparar el Camino del Señor es más que encender una vela de la corona de adviento cada Domingo.
Preparar el Camino del Señor es más importante que exigir decir Feliz Navidad en lugar de Felices Fiestas.
Preparar el Camino del Señor consiste en repensar y examinar nuestro vivir Cristiano… Esto no necesariamente significa que tengas que ir obligatoriamente a la iglesia cada Domingo, o leer la Biblia por costumbre todos los días, u orar inmediatamente después de despertar o justo al irte a dormir, o comprar en esa lujosa librería Cristiana esa carísima playera de moda que dice: “Orgulloso de Ser Cristiano”, o dar dinero para apoyar a “No sé quien” en “No sé dónde”.
Preparar el Camino del Señor significa limpiar nuestros corazones y cada uno de los caminos a nosotros mismos. Abrir todas nuestras puertas personales, ya sean espirituales, emocionales, sociales, culturales, académicas, mentales, físicas, para recibirlo y darle la bienvenida a él. Permitir que Jesús entre triunfalmente a nuestras vidas una vez más.
Prepara el Camino del Señor con perdón (con esto me refiero al perdón verdadero). Pienso que el secreto de esto está en la raíz de las palabras inglesas “forgiven” (perdonar) y “forget” (olvidar). ¡Creo que es la misma! – porque únicamente puedes perdonar verdaderamente cuando logras recordar sin dolor. Esto no significa ignorar la ofensa o la falta. A primera vista esto te parecerá algo poco cristiano más sin embargo creo que tiene mucho de ello. Cuando niegas la ofensa o la falta que se ha cometido contra ti siempre serás una víctima de quien te ofende o te lastima. Recuerda quién te ofendió o te lastimó y no permitas que lo vuelva a hacer. No se trata de buscar venganza ni de levantar la espada de la justicia y castigarle. Se trata de llegar al grado elevadamente cristiano de decir: “me fallaste, me lastimaste, me hiciste llorar, pero yo no soy una víctima sino una persona victoriosa bajo la Gracia y por ello, aunque nunca pudiera olvidar lo que me hiciste, yo no te rechazo ni te condeno por eso que me hiciste, pues tengo el poder de Dios a través de su hijo Jesucristo para poderte perdonar hasta setenta veces siete.” De eso se trata recordar sin dolor.
Prepara el Camino del Señor amando a todos y cada uno, incluso a los que no te caen bien, o los que te traicionaron, o quienes lucen haberte decepcionado.
Prepara el Camino del Señor con poderosa Fe. La fe nos ayuda a mantenernos de pie, sin importar las circunstancia y no importa quién (o creamos qué) nos ataque. Cada ves que resistimos y nos mantenemos firmes cuando recibamos un golpe, o dos, o tres, nos demostramos a nosotros mismos que efectivamente podemos ser más fuertes que cualquier cosa y cualquier persona en esta vida. Con ello nos damos cuenta de primera mano que Dios está con nosotros y que por ello podemos vencer cualquier adversidad, mover toda montaña, caminar sobre cualquier agua.
Prepara el Camino del Señor con feliz Esperanza. Esperanza de que aún en nuestra más oscura noche, Dios continúa con nosotros, en control de todo y que pronto, como el sol sale y nos abraza y nos calienta con su luz y su calor, Jesús hará lo mismo con nuestros corazones y almas también.
Esperanza de poder ser todo lo que Dios quiere que seamos: ser tan grandes como podamos soñar… ser bendecidos y ser una bendición para aquellos a nuestro alrededor… ser uno con Dios, como nunca lo imaginamos.
Prepara el Camino del Señor con Paz. Para de pelear. Deja de pelear contra ti mismo. Cuando piensas que alguien en el mundo está contra ti, y consumes todo tu tiempo peleando… estas desperdiciando tu vida y tu tiempo y viviendo en un infierno personal.
Esta guerra está dentro de ti. Pero si inviertes tan solo el 10% de esta misma energía, conservando la calma, puedes convertir cualquiera que sea tu pelea, tu problema, en paz. La paz no es la ausencia del conflicto, es mantener la calma en medio del conflicto. Recuerda frecuentemente el Salmo 46:10 y tu mundo cambiara de infierno a paraíso: “Dejen de pelear, deténganse, quietos, cálmense y reconozcan que yo soy Dios”. Convierte el lugar donde estás, cada suelo que pises, en un cielo, para ti y todos lo que te rodean.
Dios ha prometido que si “Si Dios está contigo, nadie podrá estar contra ti”.
Y finalmente, Prepara el Camino del Señor con Alegría – la alegría de vivir y disfrutarte a ti mismo… disfrutar quien tú eres. Después de todo, tú eres una creación de Dios. Dios te hizo “completamente en serio”, pero Dios no te hizo para que fueras “completamente serio”.
Tú eres una creación original de Dios y no tienes precio. Tú eres el templo de Dios y, aunque a veces no lo creas, Dios siempre está en ti. Descubre a Dios dentro de ti. Pero también descubre a Dios en todos los demás, incluso en aquellos a los que despreciamos por sus pecados… descubre también la gran creatividad de Dios en ellos.
Y entonces ven a la iglesia y comparte tu Dios y compártete a ti mismo con otros, especialmente con aquellos que no han descubierto aun la Alegría de la Gracia de Dios. Esa alegría que cuando se busca se encuentra dentro de ellos mismo y dentro de otros, y que es la más grande de todas las alegrías.
Preparar el Camino del Señor es vivir en acción Cristiana – no para beneficio de Dios, sino para ayuda de la gente de Dios – no de vez en cuando, sino todos y cada uno de los días – en cualquier lugar y con cualquier persona, y sin importar quién sea él o ella.
Esto es lo más importante que podemos hacer para Dios y esto es lo que Dios quiere y espera de nosotros – esto es mucho mejor que una simple oración antes de la cena de Navidad.
Cuando has limpiado estos senderos (cuando Preparas el Camino del Señor) a tu corazón con estas acciones, Jesús (el Festejado) estará contigo y tú recibirás y podrás dar incontables bendiciones… no solo durante la temporada Navideña o en el día de Navidad, sino por siempre y para siempre, siempre.

—El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

miércoles, 13 de marzo de 2013

A Love that Nurish and Nurtures

In the ancient Greek language there were three kinds of love: Eros, Philia and Agape.
Eros is the romantic and sexual love.
Philia is the friendly and affectionate love.
Agape is the spiritual and compassionate love.
This last one was translated as charity for some time.
Agape was also the name given to the meetings where the early Christians shared the teachings of Jesus in the middle of lunch or dinner or, in our contemporary language, a communion.
Considering this I think Agape is about the love that nurish and nurtures, a love kind of love expressed through spirituality and compassion.
You can love someone passionately to madness and that's fine.
You can love someone unselfishly and that's good.
You can love someone helping financially or in kind and that is admirable.
But to nourish someone with your actions, your words, your examples or just with your presence and with it she or he can become in a better person is to take the love to its highest level.
And that's the Christian love, the love that raise you, the love that nurish you and nurtures you.
In other words love at its best.

—Marco Rubio's Gospel of Joy 乂 ◠ ‿ ◠ 乂

Un Amor que Nutre y Cría


En el lenguaje griego antiguo existen tres formas de amor: Eros, Philia y Agape.
Eros es el amor romántico y sexual; Philia es el amor amistoso y afectivo;
Agape es el amor espiritual y compasivo.
Este último durante algún tiempo fue traducido como Caridad.
Agape fue el nombre que se le dio las reuniones de los primeros cristianos donde compartían las enseñanzas de Jesús en medio de comida o banquete, una comunión.
Tomando en cuenta esto creo que Agape se refiere al amor que alimenta, que nutre, que se expresa a través de la compasión y la espiritualidad.
Puedes amar pasionalmente a alguien hasta la locura y eso está bien.
Puedes amar a alguien desinteresadamente y eso es bueno.
Puedes amar a alguien ayudando económicamente o en especie y eso es admirable.
Pero nutrir a alguien con tus acciones, tus palabras, tus ejemplo o sólo con tu presencia y con ello se convierta en una mejor persona es llevar el amor a su más alto nivel.
Y eso es el amor cristiano, el amor que te alienta y te enseña, el amor que te nutre y te cría.
En otras palabras, el amor en su máxima expresión.

—El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

miércoles, 6 de febrero de 2013

It's Time to Fish Different


Luke 5:1-11 (Amplified Bible) (The Message) (New Living Translation)

Many of the great geniuses who changed the world were considered crazy in their times.
Copernicus, Christopher Columbus, Leonardo Da Vinci, Vincent Van Gogh, Leo Tolstoy, Albert Einstein, Sigmund Freud, Alfred Kinsey, Bill Gates, Mother Teresa, Mahatma Gandhi, Rosa Parks, Rev. Martin Luther King, Jr., Pastor Joel Osteen, Dolores Huerta, César Chávez, Father Alejandro Solalinde, Sister Consuelo Morales, Sister Anastasia Jaramillo, they are just a few.
They were ridiculed, they suffered oppression and some of them were killed because they were considered "dangerous" to the community by refusing to do things as they had always done when they saw that there were better ways to do them.
For this reason they were called crazy and seen as "freaks."
But crazy is not that one who dares to do things differently.
Crazy is someone who always doing the same things in the same ways always expect to have different results.
It's like the fat guy who every day wants to lose weight but he swallows with singular joy up to 3 burgers at dinner, as always.
It's like the unmarried woman who every day dreams of marrying but she refuses to go to a romantic date, as always.
It's like the girl that every day experiences the scorn from her peers for her appearance but she erefuses to modify her dressing style, as always.
It's like the gay boy to whom every day otrer guys break his heart and he does not understand the reason of his bad luck in love but he falls in love only to those men who seek just sexual satisfaction without compromise rather than a real relationship, as always.
If you want different results, if you want to experience miracles in your life, if you want to transform your world, no longer do what you always do and start doing things differently.
Casts your nets out on the other side of the boat.
No matter if what you do has been done that way forever, through generations, it's time to take risks and to fish on the other side, to fish different.
It's time to lose the fear and risk to receive so many blessings that you can not hold them in your boat and threaten to sink it.
It's your chance to receive the gift of being a fisher of dreams, a fisher of desires, a fisher of joys.
Do you catch the idea?

—Marco Rubio's Gospel of Joy 乂 ◠ ‿ ◠ 乂