domingo, 9 de septiembre de 2012

Rethinking Judas


Have you ever thought what would have happened if Judas had not done what he did?
Can you see, despite the circumstances, the importance of their role in the history of Christianity?
If Judas had not initiated the events that led to apprehension, martyrdom, crucifixion, death, resurrection and ascension of Jesus the miracle of grace would never fallen upon us.
Judas may will never be seen as a worthy character in the biblical story, but honestly it is worthy of admiration all the good things God can do in this life using people like him.
Good things for the love to all people, all, and this including you.

—Marco Rubio's Gospel of Joy 乂 ◠ ‿ ◠ 乂

Repensando Judas


¿Te has puesto a pensar que hubiera pasado si Judas no hubiese hecho lo que hizo? ¿Puedes ver, a pesar de las circunstancias, la importancia de su papel en la historia del Cristianismo?
Si Judas no hubiera iniciado los acontecimientos que llevaron a la aprensión, el martirio, la crucifixión, la muerte, la resurrección y la ascensión de Jesús el milagro de la Gracia nunca hubiera caído sobre nosotros.
Quizás Judas nunca será visto como un personaje digno dentro de la historia bíblica, pero honestamente sí es digno de admirar todos las cosas buenas que Dios puede hacer que surjan en esta vida utilizando hasta personas como él.
Cosas buenas por amor a todos los seres humanos, incluyéndote a ti.

—El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

lunes, 3 de septiembre de 2012

Las Mates de Dios


Aunque todos hemos sido creados a imagen y semejanza de Dios nadie en sí mismo es Dios.
Tú no eres Dios ni yo soy Dios.
Más sin embargo en cada uno de nosotros existe una chispa divina, una pequeña parte de Dios dentro nuestro.
Nadie individualmente puede adjudicarse ser un representante de Dios, pero colectivamente, juntando nuestras chispas divinas como si formáramos parte de un gran rompecabezas, podemos llegar a ser la mano misericordiosa de Dios en la tierra.
En las matemáticas espirituales, cuando nosotros sumamos nuestros esfuerzos los milagros de Dios se multiplican.

—El Evangelio de la Alegría de Marco Rubio 乂◠‿◠乂

God's Maths


Although we are all created in the image and likeness of God no one in itself is God.
You are not God and I am God.
More however in each of us there is a divine spark, a small part of God within us.
No one individually can claim to be a representative of God, but collectively, joining our divine sparks as if we were part of a big puzzle, we can become the merciful hand of God on earth.
In spiritual mathematics, when we add our efforts up God's miracles multiply.

—Marco Rubio's Gospel of Joy 乂 ◠ ‿ ◠ 乂